Бурни емоции зад граница на екскурзианти от Благоевград, Петрич, Симитли и Гоце Делчев…: Майката на строителния бос Методи Бачев се дегизира като сирийка пред хотел в Черна гора, благоевградчани я подминават

Полиглотката Ели побърка албански сервитьор, сгреши албанската думичка за вода „уй” с българското „х*й”

Майката на крупния строителен предприемач Методи Бачев, собственик на „Агромах”- Благоевград – Лили Бачева, се маскира като сирийка, която иска убежище в България. Артистичната дама направи инсценировката по време на емоционална екскурзия на група от Югозапада. Сценката се разигра пред хотела на улицата в курорта Будва в Черна гора и беше пресъздадена толкова достоверно, че никой не позна Лили Бачева, маскирана като сирийка.

Тя беше обута в обувки на Аладин, сирийска роба и фередже и никой от екскурзиантите не я разпозна – нито детективът и бивш комендант Калин Грънчаров, нито бившият шеф на офицери от запаса Васил Илиев от Благоевград, нито певицата от ансамбъл „Пирин” Росица Дурева, нито директорката на Математическата гимназия Татяна Ядкова, нито полиглотът Ели Огорелкова, нито майка й, доктор по вътрешни болести Ани Механджийска, нито директорката на Общинска банка-Петрич Димитрина Дремджиева, нито от певеца Иван Гоцев.

Водачът на групата Здравка Чимева дори си изкара акъла, когато „сирийката” потропа на прозореца на хотелската й стая и показа листче с надпис „Давам 100 евро”. Чимева беше още под юргана по пижама, когато скочи и отвори вратата, но като видя „чужденката”, едва успя да затвори вратата на хотелската си стая, уплашена от странната визита.

С надпис на кирилица „Не съм сирийка, давам 100 евро до България” тя обикаля от човек на човек, за да получи убежище, но всички я подминаваха с безразличие. Най-изненадана беше полиглотката Ели Огорелкова, съпруга на известния благоевградски архитект Любомир Огорелков. Тя се прибра разтревожена в хотелската си стая и ужасена с предположението, че сирийката може да е камикадзе, гушнала бомба под робата си с мисията да взриви автобуса. На цялата група допаднаха полиглотските изпълнения на Ели. Дори тя, която владее четири езика, срещна сериозни затруднения със сервитьор на централното казино в Тирана по вина на 3-часови кодоши на цялата група, запалени от Александър Караджов. Преди пристигането в албанската столица водачът на групата Караджов запозна екскурзиантите с най-използваните термини в Сърбия и Албания. Оказа се, че албанският и сръбският са едни от най- смешните езици в света. „Уважаеми пасажери, в Сърбия ще срещнете ресторанти с табели „жива свирка”, считайте, че това е музика на живо, за да не се заблудите, в менюто ще прочетете „яко пиче”, което не означава, че ви предлагат хубава жена, а спиртно питие”, предупреди Караджов и добави – в Албания може да срещнете затруднения с термина „вода”. Тук думичката е „уй”. Това предизвика бурен смях и многочасови майтапи. Особено думичката „уй”, която беше възприета като мъжки член. Подсъзнателният образ преследва навсякъде групата, но се заби силно в главата на полиглотката. На маса в казиното на Тирана Ели Огорелкова успя да даде поръчка на албанския сервитьор на четири езика, но специално за чаша вода тя реши да използва албанския термин, но вместо „уй” тя използва по-благозвучния български термин „х*й”. Любезният албанец не разбра желанието на Огорелкова и се наложи тя да повтори три пъти „х*й”. Подсказване на нейна приятелка разреши проблема и помогна на албанеца да разбере поръчката, а за спомен от комичната ситуация той се фотографира с Ели Огорелкова. Тя беше най-големият папарак на екскурзията и се прибра с над 2000 снимки от пътуването.

Това бяха част от многобройните забавни моменти, автори на повечето от които бяха Ели Огорелкова и майката на собственика на „Агромах” Лили, която беше на екскурзията с етърва си съименичка Лиляна Методиева. Двете бяха сред екскурзиантите на достолепна възраст, но по дух и физически сили надминаха и най-енергичните и най-младите. Двете прекосиха пеша цялата Будвенска Ривиера, като не се спряха цели 8 километра, а вечерта бяха първи на хората.

Снимките:

1 Лили Бачева
2 Водачът на групата Александър Караджов даде инструкции със специфичните езикови особености на държавите, купи си остра сабя от град Берат.